Searching Team Drive contents is one of the more useful features. The search option is available in the Team Drive menu.
After selecting the search option, use the regular search box to search for content within the drive. Close the search filter by clicking the ‘x’. Closing the drive filter returns us to My Drive instead of the Team Drive. Hopefully, Google will fix that soon.